Winnie l'ourson et l'éfélant
L'ourson Winnie, le jeune félin Tigger et le porcelet Piglet décident qu'il est temps de capturer une fois pour toutes l'éfélant qui terrorise les habitants de leur forêt.
Roo, un bébé kangourou, aimerait bien se joindre à eux, mais ses amis le jugent trop petit pour participer à une expédition aussi dangereuse. N'écoutant que son courage, il entreprend tout de même de rechercher l'animal tant craint par les siens. Il tombe alors sur Lumpy, un jeune éfélant qui ne pense qu'à jouer.
Le trouvant plutôt inoffensif, Roo s'en approche et fait connaissance avec lui. Après avoir développé une solide relation d'amitié, les deux petits animaux croient qu'il est temps de faire comprendre à Winnie, Tigger et aux autres que leurs peurs des éfélants est basée sur de fausses croyances.
| Studio: | Walt Disney Pictures |
| Writer(s): | Brian Hohlfeld, Evan Spiliotopoulos |
| Official Site: | disney.go.com/disneypictures/heffalump |