436 Views | 1:33 | Uploaded on May 21, 2014

Odessa, 1979. Se faisant passer pour un jeune couple nouvellement fiancé, Carole et Jérôme, deux cousins français, ont passé le Rideau de fer à la faveur d'un voyage organisé pour entrer en contact avec des "refuzniks", ces Juifs persécutés par le régime soviétique pour avoir voulu émigrer. Tandis que Carole, naïve et idéaliste, vante les vertus d'Israël comme terre d'accueil, Jérôme, plus lucide et désabusé, ne tarde pas à comprendre qu'on se sert d'eux pour favoriser l'obtention d'un visa aux refuzniks, lesquels souhaitent plutôt s'établir en Amérique. De toute façon, le jeune homme a accompagné sa cousine pour une seule raison: il en est follement amoureux. Or, son attitude cynique change lorsqu'il se fait confier un petit carnet par Viktor, un physicien surveillé de près par le KGB, qui rêve de retrouver en Israël son épouse, installée là-bas depuis dix ans.